1
00:00:25,870 --> 00:00:26,890
Hé, bébé. Que fais-tu?

2
00:00:27,690 --> 00:00:28,930
Je vais juste chercher des céréales.

3
00:00:30,950 --> 00:00:32,229
Céréale? Ouais.

4
00:00:34,830 --> 00:00:36,590
Il y a du poulet là-dedans aussi.

5
00:00:37,310 --> 00:00:38,650
J'en ai ce soir, si tu veux.

6
00:00:39,890 --> 00:00:40,769
Oh d'accord.

7
00:00:40,770 --> 00:00:43,870
Ouais, je suis... Qu'est-ce que tu vas faire
pour le dîner ?

8
00:00:44,730 --> 00:00:49,970
Oh, et bien, je ne le serai pas vraiment
ici ce soir, donc si tu veux commander

9
00:00:49,970 --> 00:00:51,430
ou quelque chose aussi, tu peux faire ça,
d'accord ?

10
00:00:52,390 --> 00:00:53,369
Oh d'accord.

11
00:00:53,370 --> 00:00:54,370
D'accord.

12
00:00:54,740 --> 00:00:55,740
Où vas-tu?

13
00:00:56,040 --> 00:00:57,960
je vais juste sortir un peu
peu.

14
00:00:59,880 --> 00:01:00,880
Sortir où ?

15
00:01:02,340 --> 00:01:03,720
Sortez à un rendez-vous ce soir.

16
00:01:04,120 --> 00:01:05,120
Ah, un rendez-vous ?

17
00:01:05,280 --> 00:01:06,800
Ouais. Avec qui ?

18
00:01:08,340 --> 00:01:10,400
Un gars qui a l'air plutôt sympa.

19
00:01:11,720 --> 00:01:12,720
A quoi ressemble-t-il ?

20
00:01:16,100 --> 00:01:17,100
Beau.

21
00:01:17,780 --> 00:01:18,780
C'est bien.

22
00:01:19,480 --> 00:01:20,700
Ouais. Est-ce que tu l'aimes bien ?

23
00:01:21,320 --> 00:01:23,520
Je ne sais pas. Je veux dire, je pense que oui.

24
00:01:24,140 --> 00:01:25,140
Je vais le découvrir.

25
00:01:27,640 --> 00:01:28,920
Eh bien, tu ne peux pas porter ça, maman.

26
00:01:30,000 --> 00:01:31,360
Je vais me changer, idiot.

27
00:01:31,840 --> 00:01:32,840
D'accord.

28
00:01:34,180 --> 00:01:35,180
D'accord,

29
00:01:35,760 --> 00:01:36,760
eh bien, j'espère que vous vous amuserez.

30
00:01:37,260 --> 00:01:38,260
Merci.

31
00:01:38,500 --> 00:01:39,920
Ça va, tu vas pouvoir te débrouiller tout seul ?

32
00:01:40,420 --> 00:01:42,800
Ouais. D'accord. Ne mange pas trop
céréales.

33
00:01:43,020 --> 00:01:44,020
D'accord, je ne le ferai pas.

34
00:01:58,120 --> 00:02:00,500
Maman, qu'est-ce que tu es... Je pensais que tu l'étais
je vais partir maintenant.

35
00:02:01,360 --> 00:02:03,260
Ouais, j'étais censé en laisser quelques-uns
il y a quelques minutes.

36
00:02:06,040 --> 00:02:07,040
Que se passe-t-il?

37
00:02:09,000 --> 00:02:13,480
Mike dit que quelque chose s'est produit et qu'il a
retourner au bureau.

38
00:02:13,780 --> 00:02:15,060
Il a quelque chose avec le travail.

39
00:02:15,460 --> 00:02:16,460
Je ne sais pas.

40
00:02:18,820 --> 00:02:20,520
Tu n'iras pas à un rendez-vous avec
lui?

41
00:02:22,240 --> 00:02:23,280
Je suppose que non, non.

42
00:02:24,420 --> 00:02:25,420
Oh, c'est nul.

43
00:02:25,640 --> 00:02:28,680
C'était aussi un endroit vraiment cool. Je suis
hâte de l'essayer.

44
00:02:28,980 --> 00:02:31,600
Mais... je ne sais pas.

45
00:02:32,140 --> 00:02:36,740
Je ne sais pas s'il est juste, comme... je
je veux dire, peut-être... Dis la vérité. Je ne

46
00:02:36,740 --> 00:02:41,680
savoir. Mais... Décevant.

47
00:02:44,220 --> 00:02:45,220
Tant pis.

48
00:02:45,880 --> 00:02:47,000
Se déguiser pour rien.

49
00:02:50,120 --> 00:02:51,120
Je vais avec toi, maman.

50
00:02:53,760 --> 00:02:54,800
Chéri. Quoi?

51
00:02:56,829 --> 00:02:57,609
Je vais y aller.

52
00:02:57,610 --> 00:02:58,870
Non, nous pouvons avoir un rendez-vous.

53
00:03:00,970 --> 00:03:02,810
Non, nous ne pouvons pas avoir un rendez-vous.

54
00:03:03,610 --> 00:03:04,610
Pourquoi pas?

55
00:03:04,650 --> 00:03:08,190
C'est un restaurant chic. Tu ne le ferais pas
j'aime même les trucs là-bas.

56
00:03:09,410 --> 00:03:10,410
Pourquoi? Je mangerai n'importe quoi.

57
00:03:13,370 --> 00:03:17,110
Allez, je vais avec toi. C'est comme
C'est juste inutile d'aimer, tu es seulement

58
00:03:17,110 --> 00:03:22,510
comme, comme. Il y a comme, je veux dire,
peut-être, je veux dire, tu portes un short et

59
00:03:22,510 --> 00:03:23,510
t-shirt.

60
00:03:24,529 --> 00:03:25,550
Peut-être qu'il n'y a pas de couronne.

61
00:03:25,790 --> 00:03:26,790
Je ne sais pas.

62
00:03:28,150 --> 00:03:29,430
Allez, ça va être amusant.

63
00:03:31,590 --> 00:03:34,490
Je ne veux pas de toi, genre... Tu veux y aller
à un rendez-vous avec ta mère ?

64
00:03:34,890 --> 00:03:35,890
Ouais.

65
00:03:39,010 --> 00:03:42,250
Eh bien, c'est difficile, je suppose. Je ne
savoir.

66
00:03:42,690 --> 00:03:44,290
D'accord, cool. Peut-être, ouais.

67
00:03:45,490 --> 00:03:46,490
Faisons-le.

68
00:03:46,550 --> 00:03:48,610
D'accord. Je vais juste mettre mes chaussures, d'accord ?

69
00:03:49,890 --> 00:03:50,890
D'accord.

70
00:03:50,930 --> 00:03:51,930
D'accord.

71
00:04:01,960 --> 00:04:05,340
C'est bon d'être à la maison, mais mon estomac est
si plein.

72
00:04:06,580 --> 00:04:07,580
Sainte vache.

73
00:04:08,660 --> 00:04:10,100
Je ne vais pas manger autant.

74
00:04:10,720 --> 00:04:15,100
Je n'ai presque rien mangé.

75
00:04:15,760 --> 00:04:16,760
Oh mon Dieu.

76
00:04:17,500 --> 00:04:18,880
Non, je l'ai fait.

77
00:04:20,899 --> 00:04:23,040
Côtelette de porc, pommes de terre.

78
00:04:23,620 --> 00:04:26,580
Quand est-ce que je mange des pommes de terre ? Genre, jamais. Oh,
Mon Dieu.

79
00:04:27,140 --> 00:04:28,180
Comment était ton steak ?

80
00:04:28,500 --> 00:04:30,040
On dirait que vous avez vraiment apprécié, non ?

81
00:04:30,730 --> 00:04:31,730
Ouais, c'était plutôt bien.

82
00:04:32,030 --> 00:04:33,030
La serveuse.

83
00:04:33,090 --> 00:04:34,310
Pourquoi n'as-tu pas eu son numéro ?

84
00:04:35,450 --> 00:04:38,890
Pourquoi n'as-tu pas eu son numéro ? Allez.
Genre, elle flirtait totalement avec toi.

85
00:04:39,190 --> 00:04:40,029
Non, elle ne l'était pas.

86
00:04:40,030 --> 00:04:41,190
Oh, oui, elle l'était.

87
00:04:41,610 --> 00:04:43,630
Elle avait probablement un petit ami ou
quelque chose, maman.

88
00:04:44,630 --> 00:04:46,590
Oh non. Elle t'aimait. Fais-moi confiance.

89
00:04:46,830 --> 00:04:47,950
Il faut une femme pour savoir.

90
00:04:48,210 --> 00:04:51,630
Vraiment? Ces talons, cependant, étaient les
mauvais choix.

91
00:04:52,170 --> 00:04:53,430
Mes pieds me tuent.

92
00:04:54,830 --> 00:04:57,370
Comment tu portes des trucs comme ça, maman ?

93
00:04:58,610 --> 00:04:59,610
Eh bien, ils sont chauds.

94
00:05:00,320 --> 00:05:02,020
une robe. Je veux juste qu'ils s'enlèvent maintenant,
cependant.

95
00:05:02,720 --> 00:05:04,800
Oh mon Dieu. Mes pieds me tuent.

96
00:05:06,860 --> 00:05:11,060
Je n'arrive pas à y croire. Je me suis tout habillé
vers le haut. J'ai fait mes ongles.

97
00:05:12,640 --> 00:05:16,860
je vais devoir tout habiller
planifié. Oh, merci, chérie.

98
00:05:17,040 --> 00:05:19,960
Tu es si gentil. Tu frottes celui de maman
des pieds comme ça.

99
00:05:20,380 --> 00:05:21,380
Merci.

100
00:05:21,700 --> 00:05:23,580
Ouais. Oh, ils ont mal.

101
00:05:23,880 --> 00:05:25,640
Je ne leur ai jamais fait de massage auparavant.

102
00:05:27,720 --> 00:05:30,020
Il faut être tellement bourré. Êtes-vous rassasié ?

103
00:05:31,140 --> 00:05:32,240
C'était vraiment bien.

104
00:05:32,520 --> 00:05:33,540
Pourquoi tu ne m'as pas laissé prendre le dessert ?

105
00:05:34,780 --> 00:05:36,640
Je n'ai mangé aucun dessert.

106
00:05:37,260 --> 00:05:39,180
J'allais chercher le gâteau au chocolat
chose.

107
00:05:39,900 --> 00:05:40,900
Oh mon Dieu.

108
00:05:43,300 --> 00:05:44,620
C'était une très bonne idée.

109
00:05:45,220 --> 00:05:46,800
Merci d'être venu avec moi.

110
00:05:47,300 --> 00:05:49,140
Tu vois, je t'ai dit que c'était amusant. Tu as sauvé mon
nuit.

111
00:05:51,280 --> 00:05:52,800
Ouais, cet endroit était plutôt cool,
cependant.

112
00:05:56,840 --> 00:06:00,760
Tout est tellement inconfortable. j'ai
pour... je vais me changer.

113
00:06:01,420 --> 00:06:02,460
Je reviens tout de suite.

114
00:06:02,940 --> 00:06:03,940
D'accord.

115
00:06:08,260 --> 00:06:09,260
C'est mieux.

116
00:06:11,720 --> 00:06:12,720
Beaucoup plus confortable.

117
00:06:14,740 --> 00:06:16,260
Je ne t'ai jamais vu porter ça auparavant,
Maman.

118
00:06:16,900 --> 00:06:18,640
Oh ouais.

119
00:06:18,860 --> 00:06:23,460
Je ne le ferais pas... Ce n'est pas quelque chose que je
portez normalement à la maison.

120
00:06:24,860 --> 00:06:26,680
Tu sais, je l'ai acheté pour le spécial
date.

121
00:06:27,840 --> 00:06:30,620
Peut-être qu'il le ferait. Ouais.

122
00:06:31,360 --> 00:06:32,360
Ouais.

123
00:06:33,820 --> 00:06:36,440
Si vous réussissez, vous aurez peut-être
chanceux, tu sais ?

124
00:06:38,360 --> 00:06:39,360
Oh ouais.

125
00:06:41,440 --> 00:06:42,440
Ouais.

126
00:06:45,020 --> 00:06:46,020
Ouais.

127
00:06:49,140 --> 00:06:52,680
Tu sais, tu devrais avoir plus de rendez-vous.

128
00:06:53,610 --> 00:06:57,290
Genre, tu as vraiment bien réussi avec le, je
veux dire, tu es divertissant, tu es amusant.

129
00:06:57,430 --> 00:07:03,010
Genre, je pense totalement que tu dois
sors plus parce que tu te débrouilles vraiment bien

130
00:07:03,010 --> 00:07:04,010
les filles.

131
00:07:05,090 --> 00:07:06,090
Merci, maman.

132
00:07:06,130 --> 00:07:06,969
Mm-hmm.

133
00:07:06,970 --> 00:07:07,970
Je fais.

134
00:07:08,930 --> 00:07:09,930
Ouais.

135
00:07:13,790 --> 00:07:14,810
Quoi, bébé ?

136
00:07:17,090 --> 00:07:19,450
Ne te moque pas de moi. Allez.

137
00:07:21,610 --> 00:07:23,290
Les martinis étaient bons, d'accord.

138
00:07:24,850 --> 00:07:27,930
J'aime juste quand tu es idiot.

139
00:07:28,170 --> 00:07:31,350
Je me suis tellement amusé. C'était bien. je l'ai fait,
aussi. C'était bien.

140
00:07:32,610 --> 00:07:33,730
C'était vraiment amusant.

141
00:07:42,690 --> 00:07:44,390
Mais je suis encore un peu tendu.

142
00:07:45,930 --> 00:07:46,930
Toujours.

143
00:07:48,490 --> 00:07:50,470
Obtenez toujours, eh bien, c'est...

144
00:07:51,940 --> 00:07:53,500
Pourquoi ne t'es-tu pas frotté le dos ?

145
00:07:55,640 --> 00:07:57,340
Je voulais juste que tu aies le téléphone.

146
00:07:58,600 --> 00:08:01,900
Tu as été plutôt stressé, je
pense. Ouais, tu peux le dire ?

147
00:08:41,980 --> 00:08:42,980
Non?

148
00:08:43,500 --> 00:08:45,260
Je ne devrais probablement pas.

149
00:08:45,640 --> 00:08:47,860
Je ne devrais probablement pas faire ça. Bébé.

150
00:08:48,320 --> 00:08:49,320
Oh.

151
00:08:50,120 --> 00:08:51,120
Waouh.

152
00:08:52,480 --> 00:08:53,480
Quoi?

153
00:08:54,200 --> 00:08:55,720
Bébé. Je ne sais pas.

154
00:08:56,760 --> 00:08:59,220
Tu ne devrais pas toucher maman comme ça,
hein ?

155
00:09:02,260 --> 00:09:03,260
Waouh.

156
00:09:05,120 --> 00:09:08,060
Bébé, est-ce que maman t'a fait bander comme ça ?

157
00:09:08,460 --> 00:09:10,180
Ouais. Désolé.

158
00:09:11,660 --> 00:09:16,360
Je pense que tu devrais peut-être aller dans ta chambre
et prends soin de ça, d'accord ?

159
00:09:17,400 --> 00:09:18,400
Peut être.

160
00:09:20,520 --> 00:09:21,520
Waouh.

161
00:09:23,600 --> 00:09:26,920
Wow, c'est vraiment gros et
des trucs.

162
00:09:27,520 --> 00:09:30,220
Oh mon Dieu. Est-ce que maman t'a fait ça ?

163
00:09:30,440 --> 00:09:31,700
Ouais. C'est tellement triste.

164
00:09:32,840 --> 00:09:33,840
Désolé.

165
00:09:34,720 --> 00:09:36,580
Si tu vas dans ta chambre.

166
00:09:39,120 --> 00:09:40,700
Tu devrais aller dans ta chambre, bébé.

167
00:09:43,180 --> 00:09:44,360
Prenez-en soin.

168
00:09:45,900 --> 00:09:48,940
Je viens d'en avoir un.

169
00:09:49,500 --> 00:09:52,120
Oh mon Dieu.

170
00:09:55,760 --> 00:09:56,980
Désolé, je n'ai pas pu m'en empêcher.

171
00:09:59,560 --> 00:10:00,560
Regarder.

172
00:10:04,000 --> 00:10:06,200
Wow, tu vas faire des filles
heureux.

173
00:10:16,510 --> 00:10:18,010
Tu trouves que c'est sympa, Molly ?

174
00:10:18,770 --> 00:10:22,410
Ouais. Est-ce que je pense que c'est sympa ? Oh mon Dieu.

175
00:10:22,830 --> 00:10:23,830
C'est tellement mauvais.

176
00:10:25,430 --> 00:10:26,950
C'est genre, gros.

177
00:10:28,010 --> 00:10:29,010
Ouais.

178
00:10:30,950 --> 00:10:31,950
Ouah.

179
00:10:36,810 --> 00:10:40,450
Nous ne devrions pas. C'est tellement, genre, pas
bien.

180
00:10:40,950 --> 00:10:42,290
Que fais-tu?

181
00:11:02,920 --> 00:11:03,920
une grosse bite.

182
00:11:08,260 --> 00:11:09,260
Ouah.

183
00:11:11,980 --> 00:11:13,080
C'est tellement gros.

184
00:11:15,560 --> 00:11:18,160
Que fais-tu avec ça ?

185
00:11:18,400 --> 00:11:19,400
Oh mon Dieu.

186
00:11:20,000 --> 00:11:23,040
Vous pouvez faire en sorte qu'une fille se sente vraiment bien.
Tu sais ça ?

187
00:12:02,510 --> 00:12:07,770
comme tellement charnu et charnu et comme

188
00:12:07,770 --> 00:12:09,810
grand

189
00:12:53,100 --> 00:12:54,100
Mmmm.

190
00:13:38,350 --> 00:13:40,130
Nous allons juste le faire disparaître, n'est-ce pas ?

191
00:13:41,030 --> 00:13:42,410
Le faire disparaître ?

192
00:13:42,790 --> 00:13:44,290
Ouais. Ouah.

193
00:14:04,370 --> 00:14:06,410
Tu peux faire du bien à maman.

194
00:14:21,899 --> 00:14:25,300
Tu as dit que tu pourrais le vouloir.

195
00:16:54,160 --> 00:16:55,160
Oui.

196
00:25:02,890 --> 00:25:04,270
Grâce à vous, maman se sent mieux.

197
00:25:37,370 --> 00:25:38,530
Ouais. Ouais.

198
00:28:16,520 --> 00:28:17,520
Je n'ai pas pu m'en empêcher.

